J'ai la flême d'écrire un article correctement rédigé et tout et tout donc je vais le faire simple... Vous allez avoir le droit à une l'une des listes dont moi seule aie le secret (Héhé!), mais c'est aussi parce que j'ai envie de faire plaisir à mon amie Solenne qui aime bien les listes!! (C'est bon Solenne t'emballe pas trop, j'ai juste choisi quelqu'un au hasard! Et si tu ne lis pas cet article, je n'ose même pas penser aux conséquences!)

1. Être à deux doigts de me faire renverser par une voiture, me faire klaxonner, insulter, puis draguer par le conducteur 

2. Voir passer SEPT chasses-neige à dix mètres d'intervalle à 4h du tam (au cas où 2 ou 3 ne seraient pas assez)   

3. Croire que j'ai reçu un SMS d'un ami alors que ce n'est que MTS 

4.  Descendre du Trolley sans même plus réfléchir à l'endroit où je suis 

5. Ne pas manger de viande fraîche parce qu'elle est trop chère et PAS FRAÎCHE du tout 

6. Voire une Asiatique enlever l'un des écouteurs de son copain sans lui demander son avis et sans se prendre une bonne grosse baffe dans sa gueule 

7. Trouver que la musique russe n'est vraiment pas terrible 

8. Faire la queue pendant les 20 minutes de pause pour un красный Риттэр Спорт (Ritter Sport Rouge, à la pâte d'amande) 

9. Ne plus compter le nombre de Ritter Sport à la pâte d'amande que j'englouti (Gros taah') 

10. Pouvoir constater la gentillesses des grands-mères partout où je vais 

11. La neige qui tient comme s'il avait neigé trois jours alors que ça ne fait que 5 minutes 

12. L'arrivée du chou blanc dans nos assiettes 

13. Me faire câliner par des inconnuEs russEs dans les toilettes des bars/clubs 

14. Apprendre que les Russes ont une toute autre vision du principe de faire la queue 

15. Être obligée de dire "Non je n'ai pas besoin de sac" à chaque fois que je fais les courses 

16. Les gens qui nous demandent en quelle langue on parle 

17. Ne pas pouvoir s'asseoir dans un club parce que tous les divans et chaises sont payants 

18. Prendre des photos sur la place Rouge le WE à 6h du tam' 

19. Rentrer presque tous les samedis et dimanches à 7h du matin alors qu'on avait dit qu'on prendrait le premier métro 

20. Savoir que j'ai fait des progrès en Russe mais que ce n'est PAS une raison pour parler plus russe 

21. Quand même poster des statuts en russe sur Facebook pour pouvoir me la péter un peu devant les copains qui ne parlent PAS russe 

22. Marcher dans une marre de boue et de neige et me marrer 

23. Dire que la Moscou me soûle alors qu'en fait j'adore cette ville 

24. Me pavaner avec mon Sweat MSU (OUAIS. GROS.) 

25. Mettre 3 minutes entre la résidence et Auchan City et se dire "Oh non je vais vraiment être à l'avance!" 

26. Oublier de payer l'internet avant le premier du mois et voir la connexion s'interrompre à minuit pile 

27. Voir les Russes patiner comme des fous au Parc Gorki (tu m'étonnes qu'ils raflent tous les prix) 

28. Ne toujours pas comprendre comment fonctionne VK la version russe de FB 

29. Voir un camion citerne sur lequel il est écrit "EAU" (Oooooouuuuuaaaaaiiiiiiiis mais bien sûûûûûûûûûûûr)   

30. Ne pas glisser dans la rue :o 

31. Se faire regarder bizarrement dans la rue parce qu'on rigole trop (Eh oui un Français c'est joyeux!)

32. Montrer mon laisser-passer à chaque fois que je veux rentrer chez moi 

33. Boire du thé à en faire pipi toutes les dix minutes 

34. Espérer qu'on est monté dans un 34k et non un 34 quand on rentre à la maison (je jure que je n'ai pas fait exprès de mettre ça en 34ème position) 

35. Essayer d'expliquer à la caissière du ciné qu'on ne veut pas un ticket pour cette séance mais celle d'après 

36. Poser son manteau au vestiaire en arrivant à la fac 

37. Parfois oublier que je suis en Russie 

38. Aller acheter de la vodka en promo chez Gastronome parce que même si elle n'est pas toujours terrible c'est le plus près 

39. Descendre au petit magasin en bas quand il n'y a plus rien à manger et profiter de la bonne humeur de la caissière 

40. Ne plus convertir les roubles en euros quand on fait les courses 

41. Dire des choses pas très jolies en français quand un Russe est un petit peu énervant 

42. Ne pas pouvoir cuisiner parce que la cuisine a été fermée à clefs pour cause de non propreté 

43. Voir des ENFANTS partout dans la résidence (ça m'donne faim tout ça!!) 

44. Rien de plus normal que des incendies deux fois par semaine dans la résidence 

45. Le type de la sécurité qui me demande pourquoi je marche en chaussettes à chaque fois qu'il me voit (J'te demande pourquoi t'as une moustache?) 

46. Les magasins ouverts tous les jours jusqu'à 22-23h 

47. Les types qui ramènent leur repas, leur bières et tout le pic-nique au cinéma 

48. Entendre trop souvent que les Russes ont presque tout fait comme les Européens mais en BEAUCOUP MIEUX hein (la preuve tous les jours) 

49. Vivre en Russie 

50. Ecrire cette liste en français alors que j'aurais parfaitement pu le faire en russe 

BONUS :  ÊTRE DANS UN BAR, SE FAIRE EXPLOSER LE PIED PAR LE TALON D'UNE SALOPE QUI M'A MARCHE SUR LE PIED UN PEU FORT ET QUI EST ENSUITE PARTIE EN ME SOURIANT ALORS QUE MON VISAGE PRENAIT UNE EXPRESSION DE DOULEUR SUPRÊME ET DE STUPEUR (PARCE QU'ELLE FAISAIT DEUX TÊTES DE MOINS QUE MOI), QUE DES LARMES COMMENCAIENT A COULER SUR MES JOUES, QUE TOUT MON CORPS SE RETRACTAIT SUR LUI-MÊME ET QUE JE TENAIS MON PIED EN TENTANT DE NE PAS HURLER.

 

 

Je vais mettre quelque chose de mieux pour que vous ne terminiez pas dans un état de choc complet!